Curso de Interpretação de Libras - Módulo 2

+

SAIBA MAIS SOBRE ESTA DISCIPLINA

3/12/2018
à
7/12/2018
7:00 pm
à
10:30 pm
ministrada por:
Servo de Cristo
Rua Bartolomeu de Gusmão, 521 Vila Mariana

CONTEÚDO PROGRAMÁTICO

Estrutura Gramatical:

  • Parâmetros principais
  • Parâmetro secundário
  • Componentes não-manuais

Processo Anafórico:

  • Diferentes perspectivas na narração em Libras

Classificadores:

  • Criação
  • Aplicação
  • Como classificar palavras?

A Boca Sinaliza?

Música:

  • Elementos Constitutivos da composição musical em Libras
  • A Arte na interpretação da Música
  • Empolgação e Direção
  • Ritmos e sensualidade
  • Práticas errôneas absorvidas pelo costume
  • Vocabulário Atual (esmiuçar temas comuns abordados em músicas)

Técnicas de Concentração

  • Exercícios de Expressão Facial

Interpretação Português-Libras

  • Subjetividade
  • Vocabulário Reduzido
  • Gagueira na Interpretação
  • Evolução Linguística (aumento do vocabulário)
  • Postura e Equilíbrio
  • Intimidade com o Vernáculo
  • Práticas Errôneas absorvidas pelo costume

Código de Ética dos Intérpretes

REQUISITO PARA O CURSO

  • Ter cursado o Módulo 1 ou ter nível básico de Libras